Fatigue.be
AccueilSitemapContactComité redactionnelRèglement relatif à la protection de la vie privéeInformations juridiques
Comité Rédactionnel Européen


  Information détaillée

Témoignage


Témoignage | Quels étaient les effets secondaires de votre traitement anticancéreux les plus difficiles à supporter physiquement? | Vous dites que vous ne pouviez pas accepter votre état. Avez-vous essayé de combattre cet épuisement? | Vous avez donc tout fait pour ignorer votre état? | Quels étaient les aspects les plus difficiles de cet état de fatigue extrême? | En avez-vous parlé à votre médecin? | Comment avez-vous découvert l'origine de vos symptômes? | Comment parvenez-vous à surmonter votre épuisement aujourd'hui? | Que diriez-vous aux autres personnes qui souffrent d'épuisement? | Comment suggéreriez-vous de traiter l'épuisement?


Témoignage

Baerbel Thies nous explique comment elle a surmonté une sensation débilitante d'épuisement après le traitement de son cancer du sein.

'J'étais tout le temps extrêmement fatiguée, tellement épuisée que je ne pouvais rien faire. C'était pour moi le côté le plus difficile de la maladie.' Baerbel Thies est une femme active de 46 ans, résidant à Cologne en Allemagne. Elle nous parle de l'extrême fatigue qu'elle a dû endurer il y a à peine quelques mois.

Les symptômes ont commencé à se manifester alors que Baerbel suivait un traitement pour soigner un cancer du sein. A un certain stade, les symptômes étaient devenus tels qu'ils avaient une emprise totale sur sa vie. 'Je n'étais même plus capable de faire la moindre balade,' nous dit-elle. 'Je ne me reconnaissais plus. J'étais devenue une toute autre personne.'

Baerbel n'est pas un cas exceptionnel. Selon les médecins, près de 89% des patients cancéreux souffrent de symptômes de faiblesse, de fatigue extrême et de frustration après la chimiothérapie. Les médecins définissent ces symptômes par le terme 'épuisement' et pensent qu'ils sont principalement dus à une anémie, c.-à-d. à un manque de globules rouges.

Il existe différents moyens pour traiter l'épuisement. Ceux-ci permettent d'améliorer la qualité de vie des patients. Aujourd'hui, Baerbel est parfaitement active et profite à nouveau de la vie. Comme on peut le découvrir dans son témoignage, la première étape pour Baerbel consistait à reconnaître simplement les symptômes d'épuisement pour ce qu'ils étaient.


AccueilSitemapContactComité redactionnelRèglement relatif à la protection de la vie privéeInformations juridiques

Nous vous conseillons de visionner ce site en utilisant Internet Explorer 5.0 ou supérieur.
© Janssen-Cilag SA, TVA BE 0415.283.427 - RPM Anvers, 2001-2010, last updated: 08 September 2010
Ce site est entretenu par Janssen-Cilag S.A. dont la responsabilité se restreint à son seul contenu.
Le contenu de ce site est destiné aux visiteurs résidant en Belgique ou G.D. Luxembourg. Contact.